AFGHANISTAN FRANCE : CULTURE, ACTUALITE افغانستان-فرانسه : فرهنگی و اطلاعاتی

Suivre ce blog

در دیاری که ملا بر تخت است Dans le pays où le mollah est sur le trône, les morts sont heureux et les vivants sont misérables

Dans le pays où le mollah est sur le trône, les morts sont heureux et les vivants sont misérables در دیاری که ملا بر تخت است مرده خوشبخت و زنده بدبخت است

Posté par assirh à 23:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 novembre 2021

La Chine principale soutien et alliée d'ennemi d'Afghanistan le Pakistan lorgne sur les mines afghans

چینی ها به معادن افغانستان چشم دوخته اند The Chinese are eyeing Afghanistan's mines گزارش شده است که مقامات چینی برای بررسی پروژه های لیتیوم در افغانستان حضور دارند افغانستان از نظر منابع غنی از مس، سرب، روی، طلا، نفت و گاز، بوکسیت، زغال سنگ، سنگ آهن...

Posté par assirh à 14:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2021

شعر و آهنگ هنگامه و احمد ولی گل به دامان تو ام، گل به دامان تو ام Une chanson de Hangama et Ahmad Wali

غنچه سرخ به باغ وگل وبوستان تو ام گل به دامان تو ام، گل به دامان تو ام يك قلم چون پر طاووس چراغان تو ام گل به دامان تو ام، گل به دامان تو ام از چمن دل زده ام,سر به صحرا زده ام همه دانند كه آهوي بيابان تو ام غنچه سرخ به باغ وگل وبوستان تو ام گل به دامان...

Posté par assirh à 22:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 novembre 2021

صرفهٔ ما نیست بیدل خدمت دیر وحرم شمع خود در هرکجا بردیم خود را سوختیم

حسرتی در دل نماند از بسکه ما واسوختیم یک دماغی داشتیم آن هم به سودا سوختیم کس درین محفل زبان دان گداز دل نبود چون سپند از خجلت عرض تمنا سوختیم نشئهٔ تحقیق ما را شعلهٔ جواله کرد گرد خودگشتیم چندانی که خود را سوختیم حال هم وهم است از مستقبل اینجا دم مزن...

Posté par assirh à 18:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2021

Livre : Le philosophe sans maître کتاب: فیلسوف بی استاد

خلاصه متن مورد بحث در همه سطوح قابل توجه است. از نظر شکل (افسانه، داستان فردی مجرد در جزیره ای که با عقل خود حقیقت جهان را کشف می کند، سپس با مرد دیگری ملاقات می کند ...)، محتوای آن (رابطه بین دین و فلسفه، توسعه عقل، شهود عرفانی، پانتئیسم، و غیره) و سرنوشت...

Posté par assirh à 17:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2021

شعر و آهنگ احمد ظاهر یارب، غم بیرحمی جانان بکه گویم؟

یارب، غم بیرحمی جانان بکه گویم؟ جان از غم او سوخت، غم جان بکه گویم؟ نی یار و نه غمخوار و نه کس محرم اسرار رنجوری و مهجوری و حرمان بکه گویم؟ آشفته شد از قصه من خاطر جمعی دیگر چه کنم؟ حال پریشان بکه گویم؟ گویند طبیبان که: بگو درد خود، اما دردی که گذشتست...

Posté par assirh à 00:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2021

شعر و آهنگ ناشناس چون نی بنوا آمد Chanson de Nashenas et poème de Maulana jalaludin Balkhi

سر و پا نغمه سوز و گداز است سر و پا آتش عشق و نیاز است سر و پا ناله هستم و خاموش است به ظاهر خاموش و باطن به جوش است چون آتشی سر تا به پا به سوز است شب تارش نه پنداری که روز است ز چشم خلق پنداری نهان است به کنج خلوت است اما جهان است چون نی به نوا آمد...

Posté par assirh à 00:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 novembre 2021

شعر و آهنگ احمد طاهر ی دل تــو گــریه کــم کن Ahmad Zaher : Oh mon cœur ne pleure pas beaucoup pour que mes yeux ne versent pas

ای دل تــو گــریه کــم کن تا چشم تر نباشد خونــابه هــا ببندید تـــا کس خبـــــر نباشــد کاری بکن دل من تـــا عظمت طپش هــــــا در پیش مــه رویان دل بــــی ثمــر نباشـــد عمــری بخاکساری بگذشت در خـــرابــات از عمــر رفتهء مــن شایـــد اثـر نباشـــــــد...

Posté par assirh à 00:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2021

Dictionnaire français dari

Dictionnaire français dari Dictionnaire_fran_ais_dari

Posté par assirh à 21:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 novembre 2021

Une lettre d'amour à Kaboul Par Lyse Doucet, avec Mahfouz BBC NEWS

La prise de contrôle des talibans cet été a été un moment sismique pour Kaboul. Ceux qui appellent cette ville leur propre demande si la vie a changé pour toujours. Une grande partie de ce qui a rendu Kaboul spécial est maintenant un champ de bataille...

Posté par assirh à 12:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 novembre 2021

Proverbes afghans traduits en français

زخم شمشیر میرود اما زخم زبان نه La blessure de l'épée s'en va, mais pas la blessure de la langue "parole" از سه چیز باید حذر کرد:دیوار شکسته-سگ درنده-زن سلیطه Trois choses ou personne à éviter : le mur cassé, le chien prédateur et la femme béliqueuse

Posté par assirh à 23:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 novembre 2021

Terreur : Deux Afghans tués et dix blessés par des talibans pour avoir mis de la musique à un mariage

Afghanistan : des talibans ouvrent le feu à un mariage car on y joue de la musique Par La rédaction avec AFP - 30 oct. 2021 à 16:50 | mis à jour le 30 oct. 2021 à 19:55 - Temps de lecture : 1 min | Vu 7630 fois Des combattants talibans, début septembre,...

Posté par assirh à 20:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote