AFGHANISTAN FRANCE : CULTURE, ACTUALITE افغانستان-فرانسه : فرهنگی و اطلاعاتی

18 mars 2019

گروه چلپاسه نوازندگان ژاپنی موسیقی افغان Le Groupe de musique japonais TCHALPASSA ( en dari le lézard) qui chante en dari

 

 

 

گروه چلپاسه نوازندگان ژاپنی موسیقی افغان - احیا نیوز، تازه ترین اخبار، جهان، مهاجرین، فرهنگی، دانش و فن، پناهندگی، افغانستان

نوازندگان ژاپنی موسیقی افغان که به نام گروه چلپاسه مشهور است به موسیقی و آهنگ افغانستان علاقه مند شده اند،موسیقی افغانستان به خوبی اجرا می کنند. زمانی‌که برای اولین‌‌بار یکی از دوستان کئیچی ساتو، خبرنگار، برایش از اردوگاه پناهجویان افغان در پاکستان ربابی خرید و آن‌را به توکیو در ژاپن آورد، او با یک آلت ...

http://ehyanews.com

 



Posté par assirh à 20:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]


حملات نیوزیلند؛ مرد Attaque terroriste en nouvelle Zélande : Un afghan a empêché avec son courage que le bilan soit plus lourd

 

Attaque terroriste en nouvelle Zélande : Un afghan a empêché avec son courage que le bilan soit plus lourd.

Par ailleurs dans l'attaque de la première mosquée par le terroriste, un autre afghan qui a essayé d'empêcher le tireur de tirer sur les gens a été tué.

 

 

Nouvelle-Zélande : Abdul Aziz, le héros qui a stoppé le terroriste de Christchurch

Sept personnes ont été tuées vendredi dans l'attaque de la mosquée de Linwood à Christchurch par un suprémaciste blanc (qui a tué au total 50 personnes). Mais le bilan aurait sans doute été plus lourd sans l'action héroïque d'Abdul Aziz, un homme de 48 ans, qui s'est efforcé de faire fuir le tireur.

https://www.ledauphine.com

 

حملات نیوزیلند؛ مرد افغان که با شجاعت خود از کشتار بیشتر جلوگیری کرد

داستان‌ شجاعت و قهرمانی برخی از افراد که در حمله روز جمعه به دو مسجد در شهر کرایست‌چرچ نیوزیلند، باعث جلوگیری از کشتار بیشتر و دستگیری مهاجم شدند، خبرساز شده است. در این حملات مهاجمی بر نمازگزاران شلیک کرد و در نتیجه پنجاه نفر کشته شدند.

http://www.bbc.com

 

Posté par assirh à 10:10 - Commentaires [0] - Permalien [#]

08 mars 2019

آهنگ احمد ظاهر اگر تو يارک من باشی ، من بدنيا غمي ندارم Chanson de Ahmad zaher Si tu sois ma bien-aimée je n'ai pas de chagrin

 

Ahmad zaher

 

 

اگر تو يارک من باشی ، من بدنيا غمي ندارم

اگر تو مهمان من باشی ، من بدنيا همه را دارم

 

اگر يک شب تو آيی به برم ، همه گلها بسرت می پاشم

اگر تو ياد نمايی از من ، از خوشی تا به سحر می گويم

که تو دلدار منی ، که تو جانان منی

که تو غمخوار منی ، دوستت دارم

 

اگر يک شب مهربان شوی ، از روی لطف بگيری خبرم

اگر از ناز برويم خندی بکشم دردي را بچشم سرم

که تو دلدار منی ، که تو جانان منيی

که تو غمخوار منی ، دوستت دارم

 

Posté par assirh à 01:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 mars 2019

Les expessions en dari اصطلاحات زبان دری

 

 1-On ne peut pas cacher le soleil avec 2 doigts آفتاب به دو انگشت پنهان نمیشود (افتو به دو انگشت پت نمیشه)

 2- ماست ما ترش استNotre yourth est aigre

 بنویس بنویس تا که شوی خوش نویس-3 Ecris et encore écris pour que tu devienne caligraphe (équivalente en français : c'est en forgeant qu'on devient forgeron)

 زمستان رفت و روسیاهی به زغال ماند-4    

Posté par assirh à 22:48 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mars 2019

چند ظرب المثل افغانی

 

 

دل شیر نداری ، سفر عشق مکن

آب در کوزه و ما تشنه لبان می گردیم، یار در خانه و ما گرد جهان می گردیم

خرس را که یاد کردی سوته رابدست گیر

سیاه گر سرخ بپوشد خر بخندد

 مرغ که چاق شد ....نش تنگ میشود

Posté par assirh à 23:30 - Commentaires [0] - Permalien [#]


27 février 2019

bedel_22

Posté par assirh à 13:53 - Commentaires [0] - Permalien [#]

عشق اگر در جلوه آرد پرتو مقدور را ازگداز دل دهد روغن چراغ طور را بیدل‌

 

a7892cad-4a1b-46e7-8d2a-080766241423 b

 

 

عشق اگر در جلوه آرد پرتو مقدور را

ازگداز دل دهد روغن چراغ طور را

عشق چون‌گرم طلب سازد سر پرشور را

شعلهٔ افسرده پندارد چراغ طور را

بی‌نیازی بسکه‌مشتاق لقای عجز بود

کرد خال روی دست خود سلیمان موررا

از فلک بی‌ناله‌کام دل نمی‌آید به دست

شهد خواهی آتشی زن خانهٔ زنبور را

از شکست‌دل چه‌عشرتهاکه برهم خورد و رفت

موی چینی شام جوشاند از سحر فغفور را

آرزومند ترا سیرگلستان آفت است

نکهت‌گل تیغ باشد صاحب ناسور را

سوختن در هرصفت منظورعشق افتاده‌است

مشرب پروانه ز آتش نداند نور را

صاف و دردی نیست در خمخانهٔ تحقیق لیک

دار بالا برد شور نشئهٔ منصور را

گردلی داری تو هم‌خون‌ساز و صاحب‌نشئه باش

می‌شدن مخصوص نبود دانهٔ انگور را

درطریق نفع خودکس نیست محتاج دلیل

بی‌عصا راه دهن معلوم باشدکور را

خوش‌نما نبود به پیری عرض‌انداز شباب

لاف‌گرمی سرد باشد نکهت‌کافور را

برامید وصل مشکل نیست قطع زندگی

شوق منزل می‌کند نزدیک‌، راه دور را

نغمه همه درنشئه پیمایی قیامت می‌کند

موج می تار است بیدل‌کاسهٔ طنبور را

Posté par assirh à 13:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]

09 février 2019

احمد ظاهر من رانده ز میخانه ام از من بگریزیدChanson de Ahmad Zaher : Je suis banni de la taverne

 

احمد ظاهر من رانده ز میخانه ام از من بگریزید

Chanson de Ahmad Zaher : Je suis banni de la taverne 

Résultat de recherche d'images pour "‫من رانده زمیخانه ام‬‎"

 

 

Posté par assirh à 02:11 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Un jeune afghan sur la tombe de Ahmad zaher

Un jeune afghan sur la tombe de Ahmad zaher

 

Posté par assirh à 01:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]

chanson de Sarban : le musc pleut du nuage de février de Kaboulساربان مشک تازه می بارد ابر بهمن کابل

 

chanson de Sarban : le  musc pleut du nuage de février de Kaboul

ساربان مشک تازه می بارد ابر بهمن کابل

 

  مشک تازه ميبارد ابر بهمن کابل

موج سبزه ميکارد کوه و برزن کابل

ابر چشم تر دارد سبزه بال و پر دارد

نگهت ديگر دارد سرو سوسن کابل

آسمان نيلی کار بر ستاره چشمک دار

تا سحر بود بيدار چشم روشن کابل

آب سرد پغمانش تاک و توت پروانش

زنده می کند جانش طرفه مومن کابل

 

Posté par assirh à 00:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 janvier 2019

عبدالرحیم ساربان دور از رخت سرای درد است خانه ی من خورشید من کجایی سرد است خانه ی من

 

دور از رخت سرای درد است خانه ی من
خورشید من کجایی سرد است خانه ی من
من دردمند عشقم درمان من تویی تو
من پای بند صدقم، پیمان من تویی تو
امید من تویی تو، ایمان من تویی تو
بی تو کنون سرای درد است خانه ی من
دور از رخت سرای سرد است خانه ی من
خورشید من کجایی سرد است خانه من
دیدم تو را ز شادی از آسمان گذشتم
جانان من چو گشتی دیگر ز جان گذشتم
آخر خودت گواهی: من از جهان گذشتم
دور از رخت سرای درد است خانه ی من
خورشید من کجایی سرد است خانه ی من

Posté par assirh à 12:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 janvier 2019

سراپای ‌گهر موج است اگر آغوش بگشاید گره تاریست کز پیچیدگی کردند کوتاهش بیدل

 

 

مپرسید از نگین شاه و اقبال نفس‌ کاهش

به چندین کوچه افکنده‌ست سعی نام در چاهش

خودآرایی به دیهیم زر و یاقوت می‌نازد

ز ماتم ‌کرده غافل خاک رنگین بر سر جاهش

اگر شخص طلب قدر جنون مفلسی داند

گریبان دامن آراید به طوف دست ‌کوتاهش

ره امن از که پرسم در جنون سامان بیابانی

که محشر چشم می‌پوشد به مژگان پر کاهش

چو آن‌ گل ‌کز سر و دستار مستی بر زمین افتد

به لغزیدن من از خود رفتم و دل ماند درراهش

عنان‌گیر غبار سینه چاکان نیست‌گردون هم

سحر هر سو خرامد کوچه‌ها پیداست در راهش

سراپای ‌گهر موج است اگر آغوش بگشاید

گره تاریست کز پیچیدگی کردند کوتاهش

هلال آیینه‌دار است ای ز سامان طلب غافل

که از خمیازهٔ یک ریشه بالد خرمن ماهش

قناعت در مزاج خلق دون فطرت نمی‌باشد

پریشان‌ کرد عالم را زمین آسمان خواهش

چه امکانست رمز پردهٔ این وهم بشکافی

که عنقا غفلتست و سعی دانش نیست آگاهش

زبان درکام دزدد هرکه درس عشق می‌خواند

برون لفظ و خط راهی ندارد در ادبگاهش

گر اسقاط اضافات است منظور یقین بیدل

بس است الله الله از من‌الله و الی‌اللهش

 

Posté par assirh à 23:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 janvier 2019

Comment le plus grand parti islamiste d'Afghanistan est dirigé aujourd'hui par un communiste pro-soviétique Atmar en vue des él

Comment le plus grand parti islamiste d'Afghanistan Jamiat Islami Afghanistan  est dirigé aujourd'hui par un communiste pro-soviétique Atmar en vue des élections présidentielles

چگونه جمعیت اسلامی شاخه اتمر ملحد شد؟

جمعیت اسلامی افغانستان به باور های اسلامی، جهاد و مقاومت، ادعاهای شکستن" شاخ" کمونیزم، فروپاشی شوروی سابق و فروپاشی دیوار برلین و نقش در پایان جنگ سرد میان شرف و غرب خود را پیشتاز می شمارد و همواره به آن افتخار می کند. اما در انتخابات خیالی ۲۰۱۹ زیر سایه امارت طالبان بخاطر جنون معاونیت طلبی بگونه دراماتیک انشعاب کرد. بخش آن تحت رهبری صلاح الدین ربانی برای بار سوم به ریاست" شیاد مرموز" عبدالله بیعت کرد. ولی شاخه دیگر آن به رهبری یونس قانونی به حنیف اتمر ملحد در بدل جنون معاونیت بیعت کردند.
درین بحث دلایل تغییر باور های جمعیت اسلامی شاخه اتمر به تحلیل گرفته شده است.
+++++
به باور یونس قانونی سر دسته ملحدان جمعیتی شاخه اتمر" ریاست به ما نمی رسد" ولی معاونیت را اتمر صاحب هم رایگان به کسی نمی دهد. به نظر قانونی پیش شرط اتمر صاحب تغییر باور و توبه نامه توسط جمعیت اسلامی از باور های اسلامی، جهاد و مقاومت و باور های ضد الحادی است. سر انجام بخاطر جنون معاونیت یک تعداد بزرگان سر شناس و کلان کار های جمعیت اسلامی حاضر شدند تغییر باور بدهند. در نتیجه جمعیتی های هوا خواه اتمر بگونه دراماتیک یک شبه تغییر باور دادند و از تمام افتخارات و ادعاهای خود صرف نظر کردند و از مکتب اخوانیت به مکتب کمونیزم رو آوردند. بدین ترتیب بجای نعره های "تکبیر، تکبیر" شروع به "هورا هورا گفتن کردند"
رهبران ملحد جمعیتی شناخته اتمر در یک دشمنی سخت آیدیولوژیک و سازمانی علیه شاخه عبدالله- ربانی شعار مرگ می دهند و آنها را ارتجاع سیاه می نامند. بر عکس جمعیتی های شاخه ربانی- عبدالله جمعیت های شاخه اتمر را کافر، ملحد و کمونیست خطاب کرده و علیه شان جهاد اعلام کرده اند.
پرسش اساسی اینست آیا کرسی پوشالی و خیالی معاونیت ارزش تغییر باور و عقیده ایکه نیم سده بخاطر آن هزاران انسان را تحت نام جهاد کشتند و کشور را به ویرانه تبدیل کردند، دارد که یک شبه در پای اتمر ملحد قربانی کردند؟
واقعیت اینست که بخاطر قدرت نه تنها در گذشته بلکه در زیر چتر دموکراسی کاذب امریکایی گروه های قدرت طلب از تمام باور ها و اصول خویش گذشتند. حتا آدم ها جنسیت خود را جراحی کردند از زن به مرد و از مرد به زن تبدیل کردند.
بگونه مثال شکر یه بارکزی بخاطر سفارت ناروی جنسیت خود را جراحی کرد و در لباس مرد وارد بازی قدرت شد.
بهترین مثال گلبدین است که می گفت" امت رسول الله نباشم تا یک سرباز امریکایی در افغانستان باشد پای به کشور بگذارم". او دموکراسی را حرام می گفت و از هیچ جنایتی دریغ نکرد، ولی امروز در زیر بیرق امریکایی نفرت پراگنی می کند و در انتخابات امریکایی با افتخار اشتراک می کند.
در فرهنگ مبتذل سیاسی افغانستان یک روز یک کمونیست دو آتشه بخاطر قدرت طالب و یا مجاهد می شود و یا یک مجاهد کمونست میشود.
واقعیت اینست که یگانه گروهی که تا حال به باور های خود مثل سنگ خارا محکم ایستاده است طالبان اند. به همین خاطر است که طالبان علیرغم تمام وحشت و جنایات شان پیروز میشوند و جهان با طالبان معامله می کنند.
جمعیت امروز بد ترین نمونه ای از یک سازمان از هم گیستخته، بی داعیه و راه گم در بازی قدرت افغانستان است که نه نیروهای داخلی آنرا تحویل می گیرد و نه جامعه جهانی.

 

تا زنده ایم رزمنده ایم

‎تا زنده ایم رزمنده ایم‎ added a new photo.

https://www.facebook.com

 

Posté par assirh à 22:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Satire : Candidature de Atmar à l'élection présidentielle طنز سیاسی و خبری (ویژه حنیف اتمر) تهیه و اجرا: سیدزکریا راحل

 

 Satire politique :  Candidature de Atmar à l'élection présidentielle

Atmar était lui-même un des des piliers du régime de Ashraf ghani qu'il critique maintenant.

طنز سیاسی و خبری (ویژه حنیف اتمر)
تهیه و اجرا: سیدزکریا راحل

 

Posté par assirh à 21:44 - Commentaires [0] - Permalien [#]

ویدیویی درد آور از بی قراری کودک هلمندی Vidéo d'un enfant de la province de Hemand qui a perdu 13 membre de sa famille lors d'1

La vidéo d'un enfant de la province de Hemand qui a perdu 13 membre de sa famille y compris sa mère lors d'un raid aérien

ویدیویی درد آور از بی قراری کودک هلمندی که همه سیزده عضوء خانواده به شمول مادرش در حمله هوایی جان باختند

 

Posté par assirh à 19:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 janvier 2019

بانویی در کابل پس از گرفتن طلاق از همسرش جشن برپا کرد Pour la première fois une femme en Afghanistan a fêté son divorce en envoy

Pour la première fois une femme en Afghanistan a fêté son divorce en envoyant des cartes d'invitation à ses amis.

 

Posté par assirh à 22:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 janvier 2019

Chanson de Ahmad Zaher : Même si tes yeux veulent charmer les coeurs آهنگ احمد ظاهر گر چه چشم تو پی بردن دلهاست هنوز

گر چه چشم تو پی بردن دلهاست هنوز
دیدۀ منتظرم غرق تمناست هنوز
خنده بر لب زده ام تا به تو نزدیک شوم
به خدا سینه پر از حسرت غمهاست هنوز
گر چه هر روز مرا وعده به فردا دادی
دل پر از آرزوی وعدۀ فرداست هنوز

 


 

Posté par assirh à 23:06 - Commentaires [0] - Permalien [#]

18 décembre 2018

Mauvais traitement des enfants afghans dans le pays fasciste d'Iran par les soldats iraniens

 

Mauvais traitement des enfants afghans dans le pays fasciste d'Iran par les soldats iraniens

 L'Iran prétend qu'il défend le droit des enfants palestiniens qui sont mal traités par les soldats israéliens  et voila comment ils traitent des enfants réfugiés afghans et qui en plus contrairement aux enfants palestiniens n'ont pas droit d'aller à l'école en Iran.

 

Posté par assirh à 20:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 décembre 2018

une chanson des lycéennes de l'èpoque du régime communiste en 1980

 

une chanson des lycéennes de l'èpoque du régime communiste en  1980

 

 

 

Posté par assirh à 00:09 - Commentaires [0] - Permalien [#]

une chanson des lycéennes de l'èpoque du régime communiste en 1980 en langue pashtou

 

une chanson des lycéennes de l'èpoque du régime communiste 1980 en langue pashtou

 

 

 

Posté par assirh à 00:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]