Ismail Khan sort indemne d'un attentat suicide اسماعیل خان از یک سوء قصد در شهر هرات، جان به سلامت برد

Quatre personnes ont été tuées et 17 autres été blessées dans une explosion dans l'ouest du pays, revendiquée par les talibans. Le ministre de l'Energie Ismail Khan était visé.

Quatre civils ont été tués et 17 autres personnes blessées dans l'explosion d'une bombe dimanche 27 septembre vers 8h30 devant une école sur la route menant à l'aéroport de Herat, dans l'ouest de l'Afghanistan, a rapporté Raouf Ahmadi, porte-parole de la police.
Le ministre de l'Energie Ismail Khan qui, semble-t-il, était visé est sorti indemne de cette explosion, a ajouté Raouf Ahmadi.
Zabiullah Mujahid, un porte-parole des talibans, a revendiqué cette attaque et affirmé qu'elle ciblait le ministre. Il a ajouté qu'Ismail Khan figurait parmi les morts mais ses déclarations s'avèrent souvent fausses.

وزیر انرژی افغانستان مورد سوء قصد قرار گرفت

اسماعیل خان وزیر انرژی افغانستان از یک سوء قصد در شهر هرات، در غرب افغانستان جان به سلامت برد.

                                                                 

پلیس هرات می گوید کاروان خودروهای حامل اسماعیل خان ساعت ۹ صبح امروز در راه فرودگاه هرات هدف یک بمب کارگذاری شده در کنار جاده قرار گرفت             

پلیس می گوید وزیر انرژی افغانستان قصد داشت شهر هرات، زادگاهش را به قصد کابل ترک کند.

به گفته پلیس هرات، اگرچه در این رویداد به اسماعیل خان آسیبی نرسیده، اما این انفجار تلفات سنگینی در پی داشته است.                     

عبدالروف احمدی، سخنگوی پلیس منطقه ای غرب افغانستان به بی بی سی گفت در این رویداد چهار تن کشته و ۱۷ تن دیگر زخمی شدند، اما به اسماعیل خان آسیبی نرسید.                     

آقای احمدی همچنین گفت چهار تن از محافظان اسماعیل خان در میان زخمی شدگان این رویداد هستند.                     

به گفته این مقام پلیس هرات، اکثر قربانیان این رویداد، غیرنظامیان و شهروندان عادی هستند.                     

آقای احمدی همچنین گفت: "این بمب در یک سه واسطه چرخه در کنار جاده کارگذاری شده بود و از راه دور کنترل می شده است."                     

تا کنون هیچ فرد یا گروهی مسئولیت این رویداد را بر عهده نگرفته است.                     

اسماعیل خان روز گذشته در یک نشست خبری پس از دیدار با مردم هرات وضعیت امنیتی هرات را وخیم خوانده و گفته بود، هم اکنون در هرات بیش از ۶۰ گروه مخالف دولت فعالیت دارند.                     

اسماعیل خان که سالها والی هرات بود، در این سخنرانی گفت اگر چه اکثر این گروه ها با القاعده ارتباط ندارند، اما به علت بیکاری و فقر، آدم ربایی برای آنها به یک حرفه تبدیل شده است.                     

وزیر انرژی افغانستان هشدار داده بود در صورتی که جلو فعالیت این گروه ها گرفته نشود، این گروه ها از کنترل خارج خواهند شد.                     

پیش از این فرمانده پلیس ولسوالی/فرمانداری انجیل هرات نیز هدف بمب گذاری مشابهی در شهر هرات قرار گرفت و کشته شد.

Source : BBC