Articles populaires – AFGHANISTAN FRANCE : CULTURE, ACTUALITE افغانستان-فرانسه : فرهنگی و اطلاعاتی

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

بر خاطر آزاده غباری ز کسم نیست

بر خاطر آزاده غباری ز کسم نيست سرو چمنم شکوه يی از خار و خسم نيست از کوی تو بی ناله و فرياد گذشتم چون قافله ی عمر نوای جرسم نيست افسرده ترم از نفس باد خزانی کان نوگل خندان نفسی هم نفسم نيست صياد ز پيش آيد و گرگ اجل از پی آن صيد ضعيفم که ره پيش و پسم نيست...

Posté par assirh à 21:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2021

شعر و آهنگ احمد ظاهر شد ابر پاره A.Zaher Le nuage était déchiré, les étoiles scintillaient Tu as rendu mon cœur heureux, tu as

Le nuage était déchiré, les étoiles scintillaient Tu as rendu mon cœur heureux, tu as encore brillé Tu as vu que je t'aimais, tu m'as pointé du doigt La nuit tu m'éclaire la route, tu es brillante comme la lune Brillante et belle comme le diamant de la...

Posté par assirh à 11:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 octobre 2021

شعر و آهنگ احمد ظاهرعاشق عاشق شده ام گناهم این است

عاشق شده ام گناهم اين است درد دل بي پناهم اين است صف بسته هميشه گرد من غم من شاه غمم سپاهم اين است جز درد نرويد از گل من من باغ غمم گياهم اين است جوشه سر و خون ز دل زند موج من بحر غمم رفاهم اين است سنگ از نفسم چو يخ شود آب در سينه تفته آهم اين است شد...

Posté par assirh à 22:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 septembre 2021

سراپا محو شو تا جمله آگاهي شوي (بيدل) بقدر گم شدنها هر که اينجا رهنما دارد

تصور جوهر آگاهي قدرت کجا دارد بهار فضل آن سوي تعقل رنگها دارد نهال آيد برون تخمي که افشانند بر خاکش درين صحرا زپا افتادن ايجاد عصا دارد نديد از آبله ريگ روان منع جنون تازي بنوميدي زپا منشين که هر وامانده پا دارد بگردون ميبرد نظاره را واماندن مژگان مشو...

Posté par assirh à 18:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2021

نسل کشی در دره پنجشیر Le génocide dans la vallée du Panjshir-Taliban commence à rassembler tous les hommes de 12 ans et plus

Le génocide dans la vallée du Panjshir-Taliban commence à rassembler tous les hommes de 12 ans et plus Il s'agit d'un témoignage de première main sur un actif de la vallée du Panjshir en Afghanistan avec lequel le magazine AND est en contact. Les forces...

Posté par assirh à 14:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 septembre 2021

شعر و آهنگ احمد ظاهر : من بار سنگينم مرا بگذار و بگذر

من بار سنگينم مرا بگذار و بگذر نيکم، بدم، اينم مرا بگذار و بگذر بر مرگ خود سوزی عبث ميگريی ای شمع منشين ببالينم مرا بگذار و بگذر دردم نميداند کسی از دوست و دشمن کوشد به تسکينم، مرا بگذار و بگذر آئينه دل تيره از زنگار غمهاست بيرنگ و رنگينم ، مرا بگذار...

Posté par assirh à 20:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 août 2021

Les USA paient le prix d'avoir négocié avec les terroristes talibans mais cet attentat permet d'officialiser leur relation de lo

Les USA paient le prix d'avoir négocié avec les terroristes talibans mais cet attentat permet aussi d'officialiser leur coopération de longue date avec les talibans et le Pakistan l'usine de terroristes. Quand le monde prend la responsabilité de condamner...

Posté par assirh à 21:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2021

Livre Quand la France préférait les taliban: Massoud in memoriam Livre de Françoise Caussé

Quand la France préférait les taliban: Massoud in memoriam Livre de Françoise Caussé En hommage au leader charismatique du Front uni afghan, des témoignages inédits redonnent leur véritable dimension à sa personnalité et à son action. Ils montrent aussi...

Posté par assirh à 21:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 août 2021

Le mollah Hibatullah dit que ceux qui ont attaqué les talibans doivent être exécutés comme une leçon pour les autres

Une source crédible cite le mollah Yaqub, le fils du mollah Mohammad Omar, disant que le mollah Hibatullah, le chef des talibans, avait demandé à des personnes influentes de l'Émirat islamique que les talibans devraient bien traiter tous les Afghans jusqu'à...

Posté par assirh à 17:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 juillet 2021

کلاه‌ آرای تسلیمم نمی‌زیبد غرور از من سر افتاده با نقش کف پا گفتگو دارد بیدل

پر افشانده ام با اوج عنقا گفتگو دارد غبار رفته از خود با ثریا گفتگو دارد زبان سبزه زان خط دل افزا گفتگو دارد دهان غنچه زان لعل شکرخا گفتگو دارد در آن محفل که حیرت ترجمان راز دل باشد خموشی دارد اظهاری که گویا گفتگو دارد ندارد کوتهی در هیچ حال افسانهٔ عاشق...

Posté par assirh à 12:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2021

بیدل بنال ورنه درین دامگاه یأس خاموشی‌ات ز خاطر صیاد می‌برد

مکتوب من به هرکه برد باد می برد تا یاد کس رسیدنم از یاد می برد پرواز رنگ من اگر آید به امتحان مانی شکست خامه به بهزاد می برد در دیر پا بر آتشم از کعبه سر به سنگ دیگر کجایم این دل ناشاد می برد از حرف و صوت جوهر تحقیق رفته گیر آیینه تا نفس زده ای باد می...

Posté par assirh à 13:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2021

شعر و آهنگ احمد ظاهر : بداغ نامــرادی ســـوختــم ای اشـــک طوفانــــی

بداغ نامــرادی ســـوختــم ای اشـــک طوفانــــی به تنگ آمد دلــــــم زين زندگی ای مرگ جولانی در اين مکـــتب نميـــدانم چــه رمز مهملم يــارب که نی معنی شدم، نی نامه و نی زيب عنوانی از اين آزادگـــــی بهتر بود صد ره به چشــــم من صــــدای شـــــيون زنجـــير...

Posté par assirh à 12:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 juin 2021

صاحب دل را نزیبد گفت‌وگو با هیچکس محرم آیینه چون تمثال باید بی‌نفس بیدل

صاحب دل را نزیبد گفت وگو با هیچکس محرم آیینه چون تمثال باید بی نفس جز ندامت پرتوی از شمع هستی گل نکرد نخل ماتم راست اشک از میوه های پیشرس در بیابانی که مابار خموشی بسته ایم با نگاه چشم حیران می دمد شور جرس الفت اسباب دل را جوهرآیینه شد آب می گردد نهان...

Posté par assirh à 22:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 juin 2021

به چه برگ ساز طرب‌کنم زچه جام نشئه طلب‌کنم گل باغ شعله نچیده من‌، می داغ دل نچشیده من بیدل

ز ره هوس به توکی رسم نفسی ز خود نرمیده من همه حیرتم به کجا روم به رهت سری نکشیده من به چه برگ ساز طرب کنم زچه جام نشئه طلب کنم گل باغ شعله نچیده من ، می داغ دل نچشیده من چوگل آنکه نسخهٔ صد چمن ز نقاب جلوه گشوده تو چو می آنکه عشرت عالمی ز گداز خود طلبیده...

Posté par assirh à 19:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 juin 2021

شعر آهنگ احمد ظاهر چه بیهوده چه ساده منم عاشق خسته

چه بیهوده چه ساده من عاشق خسته یک عمری به هوای تو و عشق تو دویدم ولی از تو جوابی نشنیدم نشنیدم بجز عشق پاکم تو از این دل چه میخواستی چرا راست نگفتی تو اگر مرا نمی خواستی دیگر دوستت ندارم برو زود از کنارم برو زود از کنارم تو بودی سرابی که فریب تو را خوردم...

Posté par assirh à 11:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 janvier 2021

ای وطن گُلشن خاور زمین une chanson de 1976 pour la patrie

ای وطن گُلشن خاور زمین تصنیف حماسی ترانه سرا: بارق شفیعی خواننده گان: استاد مهوش، استاد یعقوب قاسمی و همراهان سال سرایش: سرطان 1356 خورشیدی، کابل ای وطن، ای وطن گُلشنِ خاور زمین! ای وطن، ای وطن مادرِ مرد آفرین! هستیِ ما ای وطن! - زاده ی دامان توست جان...

Posté par assirh à 01:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2021

شعرامير جان صبوري تو عمرِ ِ دوبآره تو جانِ دوبآره تووصل ِدوبآره توعشقِ دوبآره Amir Jan Sabori : poème

تو عمرِ ِ دوبآره تو جانِ دوبآره تووصل ِدوبآره توعشقِ دوبآره تآ بودن دلهآ من بآتو هم آغاز تآ شهر غزلهآ من بآتو بَ پروآز تآ بودن من بودن تو بودن هستی تودر دلم اَستی تو در دلم اَستی تو شعر نجیبآنه ی یک شآعر عآشق در عشق و محبت همه سنجیده و صادق تو مثل سکوت...

Posté par assirh à 01:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 janvier 2021

گردش چشم سیاه تو خوشم می آید فرهاد دريا J’aime le clignement de tes yeux noirs. J’aime la vague de la mer de ton regard.

Chanson de Farhad DARYA J’aime le clignement de tes yeux noirs. J’aime la vague de la mer de ton regard. گردش چشم سیاه تو خوشم می آید موج دریای نگاه تو خوشم می آید همچو مهتاب که بر ابر حریری تابد تن و تن پوش سیاه تو خوشم می آید چون چراغی که دل شب به مزاری...

Posté par assirh à 00:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2021

شعر از ابوالقاسم لاهوتی: تنیده یاد تو در تار و پودم، میهن ای میهن

تنیده یاد تو در تار و پودم، میهن ای میهن بود لبریز از عشقت وجودم میهن ای میهن تو بودم کردی از نابودی و با مهر پروردی فدای نام تو بود و نبودم میهن، ای میهن فزونتر گر می مهرت اثر می کرد چون دیده به حال پرعذابت می گشودم میهن ای میهن به هر مجلس به هر زندان...

Posté par assirh à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 décembre 2020

بیدل کسی به معنی لفظم Poème de Bedel : Personne n'a compris le sens de mes paroles, le destin m'a rendu célèbre chez les muets

روزی که نقش گردش چشمت خیال کرد نقاش خامه از مژه های غزال کرد مشاطه ای که حسن ترا زیب ناز داد از دوده چراغ مه و مهر خال کرد امکان نداشت پرده درد رمز آن و این سحر تبسمی است که نفی محال کرد خودروی حیرتیم ز نشو و نما مپرس تخمی فشاند عشق که ما را نهال کرد...

Posté par assirh à 22:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2020

رموز دهر عیانست فهم کن بیدل بنای فطرت خود بر فسانه هامگذار Poème de Bedel : Les secrets de l'univers sont évidents si tu ne te

رموز دهر عیانست فهم کن بیدل بنای فطرت خود بر فسانه هامگذار Poème de Bedel : Les secrets de l'univers sont évidents si tu ne te fies pas sur des légendes در این ادبکده جز سر به هیچ جا مگذار جهان تمام زمین دل است پا مگذار چو خامه تا نکشی خفّت نگون ساری...

Posté par assirh à 13:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 novembre 2020

تا به ‌کی در غم تدبیر سلامت مردن بیش از زخم همان زحمت جوشن تیغ است بیدل Poème de Bedel

خنده تنها نه همین برگل و سوسن تیغ است صبح را هم نفس ازسینه کشیدن تیغ است غنچه ای نیست که زخمی زتبسم نخورد باخبر باش که انداز شکفتن تیغ است در شب عیش دلیرانه مکش سر چون شمع کاین سپررا ز سحر درته دامن تیغ است مصرع تازه که از بحر خیالم موجی ست د وست را آب...

Posté par assirh à 14:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2020

Le mollah Baradar, chef du bureau politique des talibans, a rencontré Zalmai Khalilzad, l'envoyé spécial américain pour l'Afghan

Tandis que les talibans n'arrêtent pas de tuer des civils afghans et attaquent la police et l'armée afghane l'administration TRUMP fait encore des cadeaux aux terroristes talibans en vue des élections présidentielles aux Etats-Unis. Ariana News : Le mollah...

Posté par assirh à 13:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 octobre 2020

Nasrat Parsa - (Ma Desmal Owerdem) chanson des mariages afghans آهنگ ما دستمال آوردیم به سر شال آوردیم

ما دستمال آوردیم به سر شال آوردیم عروس بیادر جانه به جنجال آوردیم چقه عروس زیبا و قشنگ است رسا و نازنین و شوخ و شنگ است دو زلف او سیاه و چنگ چنگ است بدست اش دسته گل رنگ رنگ است عجب بالا بلند و نازنین است امو داماد گفتم این چنین است امو بس شیوه مردانه...

Posté par assirh à 01:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 octobre 2020

Farhad Darya - Gardeshe Chashme Siahe Tu فرهاد دريا گردش چشم سیاه تو خوشم می آید

گردش چشم سیاه تو خوشم می آید موج دریای نگاه تو خوشم می آید همچو مهتاب که بر ابر حریری تابد تن و تن پوش سیاه تو خوشم می آید چون چراغی که دل شب به مزاری سوزد سوختن در سر راه تو خوشم می آید در سپهر نگهم نور فشاند شبها مهر من جلوه ماه تو خوشم می آید جلوه...

Posté par assirh à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>