AFGHANISTAN FRANCE : CULTURE, ACTUALITE افغانستان-فرانسه : فرهنگی و اطلاعاتی

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

اوسانه ، سی سانه

اوسانه ، سی سانه چل مرغک ده يک خانه آش پختم دانه دانه يک چمچه بابه ديقانه دادم بابه ديقان ما ره گندم داد گندمه به آسيا بورديم آسياوان ما ره آرد داد آرده به تغار داديم تغار ما ره خمير داد خميره به نانبای داديم نانبای ما ره نان داد نانه به ملا داديم ملا...

Posté par assirh à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2013

بیدل

به جهد عزت مسند نمیشود حاصل نمیتوان به فلک بیدل از دویدن رفت ******************* خیال ِ زندگی دردیست بیدل که غیر از مرگ درمانی ندارد ******************* مجو بیدل علاج سرنوشت از گریه ی حسرت به موج باده نتوان شست هرگز خط ِ ساغر را

Posté par assirh à 23:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 janvier 2013

Citations

La culture, c’est ce qui reste quand on a tout oublié. Émile Henriot (1889-1961) La culture est ce qui reste quand on ne sait rien faire. Françoise Sagan (1935-2004) « Quand j’entends le mot “culture”, je sors mon revolver. attribué à Hermann Goering...

Posté par assirh à 23:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 novembre 2012

Point de vue concernant les traducteurs et les interprètes dans les administrations

Point de vue d’un certain nombre d’afghans ayant eu affaire à l’ambassade ou d’autres administrations ayant recours aux traducteurs et interprètes : Les afghans (y compris les français d’origine afghane) se sentent mépris qu’on leurs imposent des traducteurs...

Posté par assirh à 23:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2012

Le Theâtre Aftaab en voyage

présente dans le cadre du Festival Paris quartier d’été Ce jour-la L’Avare Samedi 14 et samedi 21 juillet à 17h30 Jeudi 19 et mardi 24 juillet à 19h30 Vendredi 20 et mercredi 25 juillet à 20h30 Samedi 14, mercredi 18 et samedi 21 juillet à 20h30 Dimanche...

Posté par assirh à 16:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2012

Le Théâtre Aftaab (soleil en dari) au Théâtre 13/Seine dans le cadre du Festival Paris quartier d’été du 14 au 25 juillet 2012

Le Théâtre Aftaab présente A Kaboul ou dans les campagnes alentour, livrés à la guerre civile, à la dictature des talibans, aux répercussions internationales des attentats du 11 septembre sur l’image de leur pays… des femmes et des hommes, vivent ou survivent....

Posté par assirh à 22:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 avril 2012

من در یک منطقه 'افغان ممنوع' بزرگ شدم Apparteid anti-afghans en Iran

Je suis né dans une ville d'Iran interdite aux afghans ستار سعیدی تهیه کننده و مجری در بی بی سی به روز شده: 16:59 گرينويچ - پنج شنبه 26 اپريل 2012 - 07 ثور 1391 خبرهایی که این روزها از اوضاع و احوال مهاجران افغان در ایران می رسد، واژه آپارتاید را در ذهن...

Posté par assirh à 23:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2011

Documentaire Arte TV : Une enfance au pays des talibans زنده گی کودکان در کشور طلبان

Ce documentaire qui est diffusé le 25 novembre 2011 sur la chaîne arte est très captivant. Voici le résumé qu'on peut regarder pendant 7 jours à compter de la date de diffusion sur le site de la chaîne en cliquant sur ce lien : https://youtu.be/20wGd3axVKE...

Posté par assirh à 01:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 octobre 2011

سازمان جاسوسی پاکستان مکالمات افسران آلمانی در افغانستان را شنود کرده است

سازمان استخبارات خارجی آلمان "بی.ان.دی" یک حمله جاسوسی دولت پاکستان را بر روی نیروهای این کشور کشف کرده است. سازمان استخبارات پاکستان "آی.اس.آی" از یک خلاء استفاده کرده و مکالمات تلیفونی، اطلاعات به وزارت داخله، دستورهای عملیات نظامی و اسامی افسران پولیس...

Posté par assirh à 00:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2011

اسماعیل خان : افغانستان درجنگ تمام عیار با پاکستان قراردارد Ismaïl Khan : le Pakistan est en guerre contre l'Afghanistan

Ismaïl Khan : le Pakistan est en guerre contre l'Afghanistan Le ministre de l’énergie d’Afghanistan et ancien commandant célèbre de la résistance anti-soviétique a accusé le Pakistan d’être en guerre ouverte contre l’Afghanistan. Ismaïl Khan dans une...

Posté par assirh à 00:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 mai 2011

Une histoire drôle afghane en dari et la traduction en francais فکاهی دری

سرگذشت مرده ها میگن روزی مرده ها در قبرستان قصه های مرگ شان را میکردن که چه گونه مرده اند همین بود که هرکس قصه اش را آغار کرده بود یکی گفت من را در پاکستان موتر زد خوب یکی گفت مرا ریل زد یکی که در گوشه نشسته بود گفت مرا یخ زده بود خوب گفتن درست ولی یک...

Posté par assirh à 01:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 mars 2011

Le Lac

Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages, Dans la nuit éternelle emportés sans retour, Ne pourrons-nous jamais sur l’océan des âges Jeter l’ancre un seul jour ? Ô lac ! l’année à peine a fini sa carrière, Et près des flots chéris qu’elle devait...

Posté par assirh à 00:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2011

L'homme de Kaboul

Quand j’ai commencé la lecture de ce roman je ne m’attendais pas à un livre qui explique aussi bien la réalité de la guerre et l’implication aussi profonde des pays comme la Chine. Puisque la plupart des médias audiovisuels et aussi les livres qui ont...

Posté par assirh à 22:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2010

nouvelles mystérieuses intoxications dans une école de filles

25/08/2010 Quarante-six adolescentes et neuf enseignantes ont été hospitalisées mercredi pour une apparente intoxication au gaz dans une école pour filles de Kaboul, le 11e incident de ce genre en Afghanistan, a indiqué le ministère de l'Education qui...

Posté par assirh à 00:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2010

گفتــم غــم تـو دارم

گفتــم غــم تـو دارم ، گفتــا غمت سـر آیـد گفتــم کـه مـاه من شو ، گفتــا اگــر بـرآیـد گفتــم ز مـهــرورزان ، رســم وفــا بیــامــوز گفتــــا ز خـوبرویـان، ایـن کــار کـمـتــر آیـد گفتــم کـه بوی زلفت ، گمــراه عالمم کـرد گفتــــا اگــر بــدانــی ، هــم...

Posté par assirh à 00:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2010

UNE BURQA PAR AMOUR

C’est un téléfilm espagnol diffusé ce ce soir sur la chaîne M6 de la télévision française. Voici le résumé de l’histoire : Espagne. María et Rashid se sont connus comme serveurs dans un restaurant puis se sont mariés. María enceinte, le couple rend visite...

Posté par assirh à 00:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juin 2010

گاز مسموم کننده در مکتب دختران در ولایت غزنی

Press TV در ا ثر تسمم توسط گاز در حدود چهل دختر افغان به شفاخانه انتقال داده شدند. بقول یک مقام افغان در حدود ده شاگرد هنوز هم تحت تنفمس مصنوحی آکسیجن قرار دارند ویک شاگرد دیگر بحالت کوما میباشد . در گذشته نیز در افغانستان تندروان که مخالف تعلیم و تحصیل...

Posté par assirh à 00:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 juin 2010

Nouvelle intoxication au gaz de lycéennes afghanes à Ghazni

Lorsque les taliban étaient au pouvoir à Kaboul, les filles n'avaient pas accès à l'éducation et à l'emploi. Malgré la présence d’environ 130 000 soldats de la coalition dirigée par les américains, les civils afghans continue à payer un lourd tribut....

Posté par assirh à 00:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mai 2010

باز داشت پانزده پاکستانی به جرم مسموم کردن شاگردان لیسه درخانی کابل

در حدود بیست شاگرد لیسه درخانی شهر کلبل چند روز قبل بعد از مسموم شدن توسط گاز به شفاخانه های شهر کابل بستری شده بودند. تصمیم تخلیه نمودن این لیسه را زمانی که چندین شاگرد از هوش رفتن وبعضی شان استفراغ نمودند گرفته شد. پولیس پس از چند روز تحقیقات پانزده...

Posté par assirh à 01:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 mai 2010

Arrestation de 15 pakistanais : lycéennes Afghanes gazées à kaboul

Une vingtaine de jeunes afghanes ont été hospitalisées à la suite d'une intoxication au gaz dans un lycée pour filles de Kaboul (lycée Daurkanaî). Après avoir perçu une odeur inhabituelle, les élèves ont été prises de nausées et de vertiges. La directrice...

Posté par assirh à 01:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>